No exact translation found for دعم ميزان المدفوعات

Question & Answer
Add translation
Send

Translate Spanish Arabic دعم ميزان المدفوعات

Spanish
 
Arabic
related Results

Examples
  • A la luz de las crisis financieras cada vez más frecuentes de la década de 1990 y en vista de que los miembros del FMI reciben con cada vez más frecuencia apoyo a la balanza de pagos por encima de los límites normales que determinan sus cuotas, numerosos participantes cuestionaron la idoneidad de las líneas de crédito existentes para gestionar las crisis y mantener la estabilidad financiera mundial.
    وفي ضوء الأزمات المالية المتكررة بصورة متزايدة في التسعينات وازدياد حصول أعضاء صندوق النقد الدولي على دعم ميزان المدفوعات بما يتعدى حصتها العادية من المسحوبات، شكك العديد من المتحدثين في كفاية الحدود الائتمانية القائمة لإدارة الأزمات وحفظ الاستقرار المالي العالمي.
  • En general, la asistencia de los programas para el desarrollo —que principalmente consiste en apoyo presupuestario y apoyo para la balanza de pagos— va en aumento.
    وبصفة عامة، تتزايد معونة برامج التنمية - التي تُمنح بصفة رئيسية في شكل دعم للميزانية وميزان المدفوعات، ضمن أمور أخرى.